La Bnu et l’action internationale : retour sur une année d’activités
« On a toujours fait de l’international à la Bnu, mais cela s’est formalisé au fil du temps. Aujourd’hui, la bibliothèque est l’une des seules en France à disposer des moyens lui permettant de développer sa propre politique internationale. » Focus sur l’action internationale de la Bnu et retour sur une année d’activité et de partenariats.
L’action internationale : un axe stratégique
L’action internationale est depuis toujours un axe important de la stratégie de la Bnu. Un état des lieux en avait été dressé en 2023 et avait été présenté au conseil d’administration comme au conseil scientifique de la bibliothèque. Il avait permis de mettre en lumière non seulement la longue histoire des relations internationales à la Bnu, mais aussi les multiples partenariats et les formes variées qu’ont pu prendre les actions mises en œuvre (allant de l’échange de documentation à l’expertise partagée ou à la mise en place de projets communs), souvent préludes ou conclusions de réseaux qui valorisent et font vivre la bibliothèque bien au-delà des frontières nationales. Le document dressant cet état des lieux, et ébauchant une stratégie pour la politique internationale de la bibliothèque dans les années à venir, est le suivant : Rapport relations internationales – CS BNU 26 mai 2023
Ses lignes introductives, insistant sur la dimension intrinsèquement internationale de la Bnu, peuvent être rappelées ci dessous.
« faire de l’international »
Le fait de pouvoir justifier d’une politique internationale est une spécificité de la Bnu, qui la distingue sans doute de bien d’autres bibliothèques et la rapproche, de ce point de vue, des bibliothèques nationales européennes. Outre son histoire franco-allemande qui en fait, dès sa naissance, une institution appelée à devenir transnationale, ce sont bien entendu d’abord ses collections, internationales par nature, et leur valorisation qui appellent des partenariats et attirent l’attention de chercheurs, ou d’institutions, du monde entier.
On a toujours « fait de l’international » à la Bnu, mais cela s’est formalisé au fil du temps. Aujourd’hui, la bibliothèque est l’une des seules en France à disposer des moyens lui permettant de développer sa propre politique internationale.
Une année d’activité
Depuis, les actions se sont bien entendu poursuivies, et la bibliothèque est d’ailleurs dans l’attente des résultats d’une demande d’accréditation au réseau Erasmus+, qui lui permettrait de développer davantage encore ses activités, notamment en favorisant la mobilité de ses personnels de tous grades. Alors que 2025 touche à sa fin, revenons sur une année riche en événements :
- Février-mars 2025 : Fruit d’une coopération intense avec le musée historique de l’Université Gakushûin (Tôkyô), l’exposition Edo, capitale du livre (28 février – 24 mars 2025), a pris place comme l’un des événements du programme Lire notre monde – Strasbourg capitale mondiale du livre UNESCO pour cette première partie de 2025 […]
- Printemps 2025 : ouverture de l’exposition Elégance et modernité, fruit du partenariat entre la Bnu et la Württembergische Landesbibliothek de Stuttgart, qui a permis de montrer à Strasbourg un large choix de pièces prestigieuses issues d’une riche collection privée stuttgartoise […]
- Eté 2025 : la Bnu était présente pour la première fois au congrès annuel de l’IAML à Salzburg, dans le but d’intégrer cet important réseau qui devrait lui permettre de mieux valoriser ses nombreuses archives musicales et fonds de compositeurs, qui présentent tous une forte dimension internationale […]
- Septembre 2025 : sous l’égide d’EUCOR-Le Campus européen, le sous-groupe ” EUCOR-bibliothèques “, qui existe depuis 1992 mais était un peu tombé en sommeil ces dernières années, a été réanimé et a d’ores et déjà constitué deux groupes de travail qui ont pour mission de travailler à : la rédaction d’un guide sur les bibliothèques et leurs services, de façon à promouvoir et à faciliter la mobilité des étudiants et des chercheurs ; la création d’une cartographie de l’offre documentaire […]
- Octobre 2025 : la Bnu était présente au congrès annuel de l’association Arbeitskreis für die Erfassung, Erschließung und Erhaltung historischer Bucheinbände (Commission pour le recensement, la mise en valeur et la préservation des reliures historiques, abrégé en AEB), qui se tient chaque année dans une ville allemande différente et était cette année à Freiburg-im-Breisgau […]
- Octobre 2025 : la Bnu a accueilli les rencontres annuelles organisées, chaque année dans une ville différente d’Europe, autour du réseau EOD. Rassemblant quarante bibliothèques universitaires et/ou nationales réparties dans douze pays européens, le service EOD (eBooks on Demand) a pour mission de diffuser et de rendre accessibles les ouvrages entrés dans le domaine public conservés par ses bibliothèques partenaires […]
- Octobre 2025 : pour la première fois, la Bnu était présente au congrès annuel du CERL (Consortium of European Research Libraries) qui s’est tenu cette année à la Bibliothèque nationale d’Ecosse à Edimbourg sur le thème ” Engaging with Founding Collections in the 21st century “.
- Enfin, le dernier événement de l’année s’est déroulé en novembre en Lettonie, à Riga, où avait lieu à la National Latvian Library (un des partenaires officiels de la Bnu) la rencontre annuelle du bureau de l’association Bibliotheca baltica, dont la Bnu fait partie depuis 2016. Les discussions ont principalement porté sur l’organisation du prochain symposium de l’association, qui aura lieu à l’automne 2026 à Helsinki. Le thème retenu est ” Reading, libraries and cultural sustainability “ […]
[…]
Pour accéder à l’article complet : lire l’article de Christophe Didier directement depuis le carnet de recherche de la Bnu
#bnubibeuropéenne
Le carnet de recherche de la Bnu
Le carnet de recherche de la Bibliothèque nationale et universitaire de Strasbourg rend compte de l’activité scientifique de la bibliothèque, des programmes de recherche qui s’y développent ou de ses actions d’appui à la recherche, en lien parfois avec ses activités culturelles, ainsi que de l’activité scientifique de ses services et agents. Plus généralement, il témoigne de tout travail de valorisation scientifique effectué sur et autour de ses collections.
Accéder au carnet de recherche